業績(論文、解説)

基本情報

氏名 大島 浩英
氏名(カナ) オオシマ ヒロヒデ
氏名(英語) OSHIMA Hirohide

論文名

S.ブラントDas Narrenschiff(1494)の語法について~[27] von vnnutzem studierenを手掛かりに~

雑誌名

大手前大学論集

著者名

 

 

第8号

 

発行年

2008

論文誌種別

 

備考

Sebastian Brantの風刺詩集Das Narrenschiff(1494)中の第27章von vnnutzem studieren を例に、初期新高ドイツ語(上部ドイツ語アレマン方言地域)で書かれたこの詩を中高ドイツ語、新高ドイツ語と比較しながら、個々の語法的特徴について考察を行った。この時代に特徴的な装飾的子音の重ね書きや、u / v,i(j)/yなどの現代語とは異なる表記法、また、同じ意味の語でありながらnit / nutや、gan / gonといった異なる母音の並存、さらには未整備な枠構造形成など、初期新高ドイツ語(上部ドイツ語地域)の特徴がBrantのこの詩にも見出された。また、二行一組で脚韻を踏む韻文形式の韻律法をこの詩において確認した。(9-22頁)